Copywriter & Editor (Arabic/English) - MD Properties

Date Posted: 14-Jan-2020
Country: Qatar
Job ID: 394858

About the client:
Our client is a state-of-the-art academic medical centre that will function to the level of the highest international standards. Its clinical focus is on the specialty care of women and children.
Its Vision is: “It will be a beacon of learning, discovery and exceptional care, ranked among the top medical centres in the world”. Achieving this vision will encompass three essential activities: World Class: Patient and Family Centred Care      Health Education Biomedical Discovery. It works closely with Weill Cornell Medical College in Qatar and Hamad Medical Corporation across all three activities to raise the standard of health and health care throughout the State of Qatar.
 
Role Duties:
Provide Arabic copywriting, translating and editing support for the communications department at hospital.
Ensure consistent messaging and tone of voice in Arabic across all communications channels and advise on proper grammar and language use.
The copywriter will liaise with medical translation and research to verify technical or clinical information.
Must demonstrate competence in corporate writing for both print and digital platforms, including but not limited to:
-Publications and newsletter content development and editing
-Corporate content development including memos, speeches and reports
-Formal letters and correspondence to other institutes.
-Press content such as briefing documents, press releases and Q&As and articles
-Social Media content development
-Marketing content for brochures
-Website content including biographies and service description/profiles and patient stories
The Copywriter will also support the Public Relations team with:
-Liaising with Arabic press and media
-Arabic briefings with hospital spokespeople ahead of interviews and events
Adheres to the hospital’s standards as they appear in the Code of Conduct and Conflict of Interest policies
Adheres to and promotes the hospital’s Values
 
In view of the evolving needs and opportunities within hospital, this position may be required to perform other duties as assigned and reporting relationships may vary.
 
Role Qualifications & Requirements:
5 years of experience minimum, preferably 8-10 years
Bachelor’s degree in Arabic language or translation
Must be proficient in English and have MS office skills
Preferred experience in healthcare, education and or research
Preferred agency experience
Experience in healthcare sector is a bonus.
 
\[This role is for a limited contract of 12 months subject to renewal if possible
\[If you don’t hold the requirements of the role mentioned above, please don’t apply
\[Only shortlisted candidates matching the above description will be contacted.Job Details

Posted Date: 2020-01-14
Job Location: Doha, Qatar
Job Role: Marketing and PR
Company Industry: Medical Hospital
Monthly Salary: US $4,000
Preferred Candidate
Career Level: Mid Career
Degree: Bachelor's degree

Apply Now!